Ability to reply missing

When a ticket has a sequence of answers many times when I view the ticket the buttons allowing one to reply are missing in the latter responses. I just discovered one work a round that has worked at least once; press the reply button on the original question or the first response (if it exists) and then the reply buttons appear at the bottom of all the responses. Now you can reply to the correct response.