What antenna? There is 2.4GHz antenna on the PCB, small coax connector is just for conducted measurements. When it comes to NFC 13.56MHz antenna that is Nordic specific design and connector, you would probably need to do custom design and manufacturing if you want to replace it.
