Using a custom board on macOS Tahoe 26.1 seems to be missing two python packages to a slow into build.

Was able to build after I installed these two packages

/usr/local/opt/python/libexec/bin/python -m pip install --break-system-packages PyYAML
brew install pykwalify 2>&1 || pip3 install --break-system-packages pykwalify

Related