Does the nRF54 series support active crystal oscillators?
The 32 MHz high-frequency crystal oscillator (HFXO) is designed for use with a passive AT-cut quartz crystal in parallel resonant mode, connected between pins XC1 and XC2. It can be configured to use either internal or external load capacitors.
The knowledge sources do not mention any bypass or direct clock-input mode for the HFXO, which would be required to use an active (TCXO/VCTCXO) oscillator module