Hi
The datasheet for nRF24le1 seems to describe two ways to find out if the TX buffer is full.
Register map 07, STATUS, bit 0, TX_FULL
Register map 17, FIFO_STATUS, bit 5, TX_FULL
Are the two identical?
They are identical. The STATUS register is shifted out parallel to the command word on MOSI.