The nRF Utility app for Android does not support the Galaxy Note 3 yet. Probably because the phone has only been released for a few days so far.
Please add support for it, currently it gives me a dialog that says "Device is not supported", I think you have a explicit check for Galaxy Note 2 in your code and you should simply just allow Galaxy Note 3, and depend on the API to handle the specifics.