In section 6.3.2 of the NRF52840 dongle user guide it describes how to modify the board for use with an external, regulated power supply. Once those modifications are made to the board, is it still programmable using the USB bootloader (with or without the external supply connected)?