From the nrf51 dongle User Guide, if revert back to the J-Link image from mbed image download the latest SEGGER J-Link software from www.segger.com and open a debug session to update to the latest J-Link OB firmware version.
When I open the segger website, I felt quite lost and have no idea which J-Link software should be download to update the J-link OB firmware version. I am using Windows 7 Pro and 64 bit system, Is it J-Link Debugger V1.78 for Windows [7,679 KB] located at www.segger.com/jlink-software.html ?