Please don't put the entire question in the title:
All of the SDK examples will work with the nRF Toolbox (or another supplied Nordic app):
https://infocenter.nordicsemi.com/topic/sdk_nrf5_v17.0.2/examples_ble_peripheral.html
Pick one which sounds close enough to your requirements ...