Update: Since this blog was originally written the nrfjprog tool has been ported to OS X (now macOS). This means that the flash programming is much simpler, and it is simply a matter of following the documentation for the tool. Also, nRF Toolbox for ...